Après avoir obtenu son diplôme en Histoire et Philosophie branche psychologie, Giovanna s’est formée et a travaillé avec certains des acteurs, des réalisateurs et cinéastes italiens les plus renommés, Vittorio Gassman, Ettore Scola, Adolfo Celi, Stefania Sandrelli et Maurizio Nichetti.
Elle a introduit le théâtre dans des contextes sociaux difficiles comme moyen pour développer la confiance en soi, la créativité et la prise de conscience de ses propres émotions. Pour plusieurs années, elle s’est consacrée à l’écriture pour le cinéma en travaillant avec Ettore Scola et Leo Benvenuti et elle a en suite approfondie les approches d’écriture créative.
Elle a collaboré avec le Prof. Jean Philippe Assal, Fondation Recherche et Formation pour l’Éducation des Patients (Genève), pour le développement du Théâtre du Vécu en Italie – une approche théâtrale basée sur l’élaboration d’expériences personnelles traumatiques.
Elle collabore avec Benedetta depuis plus de 10 ans.
rs.
Dopo una laurea in Storia e Filosofia con indirizzo psicologico, Giovanna si è formata e ha lavorato con alcuni dei più noti attori italiani, sceneggiatori e registi cinematografici, Vittorio Gassman, Ettore Scola, Adolfo Celi, Stefania Sandrelli e Maurizio Nichetti.
Ha introdotto il teatro in contesti sociali impegnativi come mezzo per sviluppare la fiducia in se stessi, la creatività e la consapevolezza delle proprie emozioni. Per vari anni si è dedicata alla scrittura per il cinema con Ettore Scola e Leo Benvenuti, approfondendo poi approcci di scrittura creativa.
Ha collaborato con il Prof. Jean Philippe Assal, Fondazione per la Ricerca e la Formazione nell’Educazione dei Pazienti (Ginevra) per lo sviluppo del Teatro del Vissuto in Italia – un approccio teatrale basato sull’elaborazione di esperienze personali traumatiche.
Collabora con Benedetta da più di 10 anni.
Dopo una laurea in Biologia, ho conseguito un dottorato di ricerca nel campo della Neuroscienza e mi sono dedicata per più di un decennio alla ricerca accademica presso le università di Genova, Roma (La Sapienza) e Ginevra. Successivamente, la mia passione per gli aspetti sociali e comunitari della salute mentale mi ha portato ad ottenere un Master in Formazione degli Adulti presso l’Università di Ginevra …
In qualità di ricercatrice e formatrice, lavoro dal 2004 allo sviluppo di nuovi approcci nel campo delle malattie croniche e del trauma. Mi sono formata con alcuni trai più noti studiosi e professionisti nei settori della salute, della comunicazione, della risoluzione dei conflitti e della leadership: Marshall Rosenberg, Margaret Whitley, Shauna Ries, Jean-Philippe Assal, Brian Weiss e Fritjof Capra.
Nel 2009 ho fondato l’organizzazione no-profit Dance with Me, che promuove la coesione comunitaria e il dialogo attraverso approcci artistici innovativi.
Nel 2011 ho partecipato alla formazione intensiva di Comunicazione Nonviolenta con Marshall Rosenberg. Da allora promuovo attivamente la sua diffusione come strumento di trasformazione personale e comunitaria partecipando e organizzando corsi di formazione in Europa e Medio Oriente.
Offro formazioni in inglese, francese e italiano.
Aspiro ad un mondo in cui ogni individuo abbia la fiducia e la libertà di esprimere il potenziale creativo illimitato che possiede intrinsecamente e contribuisca con gioia al benessere di ognuno.
After graduating in Biology, I obtained a PhD in the field of Neuroscience and have spent more than a decade in academic research at the Universities of Genoa, Rome (La Sapienza) and Geneva. Subsequently, my passion for the social and community aspects of mental health led me to obtain a Master’s degree in Adult Education at the University of Geneva.
As a researcher and trainer, I have been working since 2004 in implementing new approaches in dealing with chronic diseases and trauma. I have trained with some of the most renown thinkers and practitioners in the fields of health, communication, conflict resolution and leadership: Marshall Rosenberg, Margaret Whitley, Shauna Ries, Jean-Philippe Assal, Brian Weiss and Fritjof Capra.
In 2009 I founded the no-profit organisation Dance with Me, which promotes community building and dialogue through innovative artistic approaches.
In 2011 I attended the intensive Nonviolent Communication training with Marshall Rosenberg. Since then, I actively promote its diffusion as a tool for personal and community transformation by participating and organizing trainings in Europe and the Middle East.
I offer trainings in English, French and Italian.
I foresee a world where each individual has the confidence and freedom to unlock the unlimited creative potential he/she inherently possesses and contributes with joy to the wellness of all.
En tant que chercheuse et formatrice, je travaille depuis 2004 dans la mise en œuvre de nouvelles approches dans le domaine des maladies chroniques et des traumatismes. Je me suis formée avec certains parmi les praticiens les plus renommés dans les domaines de la santé, de la communication, de la résolution des conflits et du leadership: Marshall Rosenberg, Margaret Whitley, Shauna Ries, Jean-Philippe Assal, Brian Weiss et Fritjof Capra.
En 2009, j’ai fondé l’organisation no-profit Dance with Me, qui favorise la construction et le dialogue de la communauté grâce à des approches artistiques innovantes.
En 2011, j’ai participé à une formation intensive en Communication Nonviolente avec Marshall Rosenberg. Depuis, je favorise activement sa diffusion comme outil de transformation personnelle et communautaire en participant et en organisant des formations en Europe et au Moyen-Orient.
J’offre des formations en anglais, en français et en italien.
J’aspire à un monde où chaque individu a la confiance et la liberté d’exprimer son potentiel créatif illimité et contribue avec joie au bien-être de chacun.
After graduating in History and Philosophy of the mind, Giovanna has trained and worked with some of the most renown italian actors, stage and film directors, Vittorio Gassman, Ettore Scola, Adolfo Celi, Stefania Sandrelli and Maurizio Nichetti. She introduced theatre into challenging social contexts as a means to develop self-confidence, creativity and awareness of one’s own emotions.
For several years she has dedicated herself to screenplay writing working with Ettore Scola and Leo Benvenuti, then deepening creative writing approaches. She has collaborated with Prof. Jean Philippe Assal, Foundation for Research and Training in Patient Education (Geneva) for the development of the Theater of Living Experience in Italy – a theatrical approach based on the elaboration of traumatic personal experience. She collaborated with Benedetta for more that 10 years.
